El epistolario Chacel-Moix: historia de dos vocaciones

Autores/as

  • Laura Silvestri Università degli Studi di Roma “Tor Vergata”

DOI:

https://doi.org/10.14672/3.2014.1054

Resumen

El presente trabajo analiza el intercambio epistolar entre Rosa Chacel (1898-1992), novelista exiliada en Río de Janeiro, y Ana María Moix (1947-2014), escritora en ciernes afincada en Barcelona. El análisis privilegia las vivencias personales y literarias de las dos autoras. A pesar de la diferencia de edad, la semejanza de algunas experiencias de vida y la misma concepción de la literatura poco a poco van transformando su relación en una amistad (se podria decir casi en una relación madre-hija muy especial) que las lleva a expresar sus más íntimos pensamientos, en relación sobre todo con la dificultad de afirmarse como mujeres que escriben.

Citas

Barthes, Roland (1991), Fragmentos de un discurso amoroso, Madrid, Siglo XXI.

Bou, Enric; Pittarello, Elide (2009), “Introducción. La clave de la transición”, (En) claves de la transición. Una visión de los novísimos, eds. Enric Bou; Elide Pittarello. Madrid-Frankfurt am Main, Iberoamericana-Vervuert.

Buckley, Ramón (1996), La doble transición: política y literatura en la España de los años setenta, Madrid, Siglo XXI.

Calabrese, Omar (1985), Il linguaggio dell’arte, Milano, Bompiani.

Castellet, José María (1970), “Introducción”, Nueve novísimos poetas españoles, ed. José María Castellet. Barcelona, Seix Barral: 3-45.

Chacel, Rosa (1963), “Advertencia”, Teresa, Madrid, Aguilar: 11-29.

—, (1971), La confesión, Barcelona, Edhasa.

—, (1989), “Cómo y por qué de la novela”, La lectura es secreto, ed. Rosalía Rodríguez-Fischer. Madrid, Júcar: 173-90.

Civil, Pierre (1992), “Autoportraits dans l’art espagnol du Siècle d’Or: pratiques et fonctions”, L’autoportrait en Espagne, ed. Guy de Mercadier. Provence, Publications de l’Université de Provence: 67-94.

Cornejo Parriego, Rosalía (2007), Entre mujeres. Política de la amistad y el deseo en la narrativa española contemporánea, Madrid, Biblioteca Nueva.

Eco, Umberto (1983), Postille a “Il nome della rosa”, Milano, Bompiani.

—, (1993), Lector in fabula. La cooperazione intertestuale dei testi narrativi, Milano, Bompiani.

Galimberti, Umberto (1994), Il corpo, Milano, Feltrinelli.

Heilbrun, Carolyn (1990), “Scrivere la vita di una donna”, Scrivere la vita di una donna, Milano, La Tartaruga: 21-30.

Jedlowski, Paolo (1994), Il sapere dell’esperienza, Milano, Il Saggiatore.

Kingery, Sandra (2002), “Writing away the Distance, Letters between Ana María Moix and Rosa Chacel, Hispanic Journal, 23/2: 103-17.

MacSween, Morag (1999), Corpi anoressici, Milano, Feltrinelli.

Mangini, Shirley (1998), “Woman, Eros and Culture: the Essays of Rosa Chacel”, Spanish Women Writers and the Essay, eds. Kathleen M. Glenn; Mercedes Mazquiarán de Rodríguez. Columbia, University of Missouri: 127-43.

Martín Gaite, Carmen (1982), La búsqueda del interlocutor y otras búsquedas, Barcelona, Destino.

Merleau Ponty, Maurice (1965), Fenomenologia della percezione, Milano, Il Saggiatore.

Miller, Dusty (1996), Donne che si fanno male, Milano, Feltrinelli.

Monticelli, Roberta (1998), La conoscenza personale. Introduzione alla fenomenologia, Milano, Guerini.

Muraro, Luisa (2001), Más mujeres que feministas, [02/01/2014] http://www.ub.edu/duoda/bvid/text.php?doc=Duoda:text:2012.04.0002.

Navarra Ordoño, Andreu (2006), Dos modernidades: Juan Benet y Ana María Moix, Abecedario, Badajoz.

Pittarello, Elide (1995), “Juan Benet al azar”, La novela española actual. Autores y tendencias, ed. Alfonso de Toro. Kassel, Reichenberger: 11-32.

Requena, Cora (2002), “La mujer en la obra de Rosa Chacel”, Espéculo, 21 [29/12/2013] http://www.ucm.es/info/especulo/numero21/rchacel.html/.

—, (2007), “La deshumanización del arte en Rosa Chacel”, Artifara, 7 [04/04/2014] http://www.artifara.unito.it/Nuova%20serie/Artifara7/Addenda/default.aspx?016=70&oalios.

Rivera, María Milagros (2001), Mujeres en relación. Feminismo 1970-2000, Barcelona, Icaria.

Rodríguez-Fischer, Rosalía, ed. (1998), De mar a mar. Epistolario Rosa Chacel-Ana María Moix, Barcelona, Península.

Sempere, Pedro; Corazón, Alberto (1976), La década prodigiosa, Madrid, Felmar.

Silvestri, Laura (1995), “Mansura”: Félix de Azua riscrive Jean de Joinville, Scrittura e riscrittura. Traduzioni, refundiciones, parodie e plagi, Atti del Convegno AISPI di Roma, Roma, Bulzoni: 263-72.

—, (2001), “Dal silenzio al sintomo: il disagio esistenziale delle donne”, Voci dal silenzio. Donne e società nelle varie fasi di sviluppo, ed. Marisol Occioni. Venezia, Cafoscarina: 81-90.

—, (en prensa), “Donne tra le righe: identità femminile e letteratura”, Atti del congresso Identità, identificazione, diversità nella letteratura spagnola degli ultimi vent’anni, Napoli, 28-30 novembre 2012. Sini, Carlo (1991), Il simbolo e l’uomo, Milano, EGEA.

Song, Rosi H. (2009), “Novísimos y prodigiosos: Ana María Moix y su generación”, (En)claves de la transición. Una visión de los novísimos, eds. Enric Bou; Elide Pittarello. Madrid-Frankfurt am Main, Iberoamericana-Vervuert: 265-81.

Vázquez Montalbán, Manuel (1992), La literatura en la construcción de la ciudad democrática, Valencia, Bancaixa.

Violi, Patrizia (1984), “L’intimità dell’assenza. Forme della struttura epistolare”, Carte semiotiche, 0: 90-97.

Watzlawik, Paul; Beavin, Janet; Jackson, Don, eds. (1971), Pragmatica della comunicazione umana, Roma, Astrolabio.

White, Robert B.; Gilliland Robert M. (1972), I meccanismi di difesa, Roma, Astrolabio-Ubaldini.

Winnicott, Donald W. (1990), Gioco e realtà, Roma, Armando.

Descargas

Publicado

2016-12-06

Número

Sección

Sección monográfica