La gramática discursiva: niveles, unidades y planos de análisis

Autores/as

  • Catalina Fuentes Rodríguez Universidad de Sevilla

DOI:

https://doi.org/10.14672/2.2013.1061

Resumen

El trabajo presenta una propuesta de gramática discursiva realizada desde una metodología pragmalingüística. Partir de una perspectiva de la realización comunicativa implica diferenciar niveles de análisis (micro, macro y superestructura) en estrecha interrelación con planos o ámbitos que surgen de la contextualización discursiva (argumentativo, informativo, enunciativo y modal). Se propone, asimismo, una revisión de las unidades y categorías gramaticales que incluya las de la macroestructura.

Citas

Adam, Jean Michel (1990), Éléments de linguistique textuelle, Liège, Mardaga.

Bazzanella, Carla (2006), “Discourse markers in Italian: towards a “compositional’ meaning”, Approaches to Discourse Particles, ed. Kerstin Fischer. Amsterdam, Elsevier: 449-64.

Blanche-Benveniste, Claire (2002), “Macro-syntaxe et micro-syntaxe: les dispositifs de la rection verbale”, Macro-syntaxe et macro-sémantique, eds. Hanne Leth Andersen; Henning Nølke. Bern, Peter Lang: 95-118.

—, (2003), “Le recouvrement de la syntaxe et de la macro-syntaxe”, Macro-syntaxe et Pragmatique. L´analyse linguistique de l´oral, eds. Antonietta Scarano. Roma, Bulzoni: 53-75.

Bravo, Diana; Briz, Antonio eds. (2004), Pragmática sociocutural: estudios sobre el discurso de cortesía en español, Barcelona, Ariel.

Brinton, Laurel J. (2008), The Comment Clause in English, Cambridge, Cambridge University Press.

Briz, Antonio (2007), “Límites para el análisis de la conversación. Órdenes y unidades”, Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana, 5: 23-37.

Briz, Antonio; Grupo Val.Es.Co. (2003), “Un sistema de unidades para el estudio del lenguaje coloquial”, Oralia, 6: 7-61.

Brown, Penelope; Levinson, Stephen C. (1987) [1978], Politeness. Some Universal in Language Use, Cambridge, Cambridge University Press.

Bustos Gisbert, José Manuel (1996), La construcción de textos en español, Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca.

Cano, Rafael (1995), Sintaxis histórica de la comparación en español. La historia de como, Sevilla, Publicaciones Universidad de Sevilla.

Casanova, Manuela et al. (1994), La diversidad textual, Castellón, J. V. Ediciones.

Company, Concepción (2004), “¿Gramaticalización o desgramaticalización? Reanálisis y subjetivización de verbos como marcadores discursivos en la historia del español”, Revista de Filología Española, 84/1: 29-66.

Cortés, Luis (2012), “Los límites del discurso: condicionantes y realizaciones”, Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación, 51: 3-49.

Cresti, Emanuela (1995), “Speech act units and informational units”, Speech Acts and Linguistic Research, Proceedings of the Workshop (15-17/7/1994), ed. Elisabetta Fava. Padova, Nemo.

Degand, Liesbeth; Simon, Anne Catherine (2009), “On identifying basic discourse units in speech: theoretical and empirical issues”, Discours, 4 [12/05/2013] http://discours.revues.org/5852; DOI: 10.4000/discours.5852.

Dik, Simon C. (1997) [1957], The Theory of Functional Grammar, 2ª eds., Berlin, Mouton de Gruyter.

Escandell Vidal, María Victoria (1993), Introducción a la pragmática, Barcelona, Anthropos.

Ferrari, Angela (1995), Connessioni. Uno studio integrato della subordinazione avverbiale, Ginevra, Slatkine.

—, (2003), “Pour une analyse informationnelle du texte écrit”, Macro-syntaxe et pragmatique, eds. Antonietta Scarano. Roma, Bulzoni: 213-41.

—, (2008), “L’organizzazione informativa dell’Enunciato e l’organizzazione semantico pragmatica del testo”, L’interfaccia lingua-testo. Natura e funzioni dell’articolazione informativa dell’enunciato, eds. Angela Ferrari et al. Alessandria, Ed. dell’Orso: 71-175.

Fischer, Kerstin eds. (2006), Approaches to Discourse Particles, Amsterdam, Elsevier.

Fraser, Bruce (1996), “Pragmatic markers”, Pragmatics, 6/2: 167-90.

—, (1999), “What are discourse markers?”, Journal of Pragmatics, 31: 931-52.

Fuentes Rodríguez, Catalina (1995), Enlaces extraoracionales, Sevilla, Alfar.

—, (1996a), Aproximación a la estructura del texto, Málaga, Ágora.

—, (1996b), La sintaxis de los relacionantes supraoracionales, Madrid, Arco/Libros.

—, (1998), “Estructuras parentéticas”, Lingüística Española Actual, 20/2: 137-74.

—, (2000), Lingüística pragmática y análisis del discurso, Madrid, Arco/Libros.

—, (2003), “Operador/conector, un criterio para la sintaxis discursiva”, Rilce, 19/1: 61-85.

—, (2007), Sintaxis del enunciado: los complementos periféricos, Madrid, Arco/Libros.

—, (2009), Diccionario de conectores y operadores del español, Madrid, Arco/Libros.

—, (2010), La gramática de la cortesía en español/LE, Madrid, Arco/Libros.

—, (2012a), “El margen derecho del enunciado”, RSEL, 42/2: 63-93.

—, (2012b), “Sobre la gramaticalización de los operadores discursivos, como no podía ser de otra manera”, LEA, 34/1: 27-58.

—, (2013a), “Las oraciones de comentario en español”, Actes del 26é Congrés de Lingüística i Filologia Romàniques (València, 6-11/09/2010), eds. Emili Casanova Herrero; Cesáreo Calvo Rigual. Berlin, W. de Gruyter [en prensa].

—, (2013b), “Adjetivos y adverbios intensificadores en el discurso parlamentario: gramaticalización, argumentación y perspectiva de género”, Léxico y argumentación en el discurso público, eds. Carmen Llamas; Concepción Martínez; Manuel Casado. Bern, Peter Lang [en prensa].

Garrido, Joaquín (2009), “Discurso y texto”, Manual de lengua española, Madrid, Castalia.

—, (2010), “Thème et dislocation dans la langue parlée: De la syntaxe de la phrase à la construction du discours”, Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación, 42: 3-21 [21.07.2010] http://www.ucm.es/info/circulo / no42/garrido.pdf

—, (2011), “Unidades y relaciones en la construcción del discurso”, Actas del IX Congreso de Lingüística General, Valladolid, Universidad de Valladolid: 976-90.

Givón, Talmy (1987), “Beyond foreground and background”, Coherence and grounding in discourse, eds. Russell S. Tomlin. Amsterdam, John Benjamins: 175-88.

Gutiérrez Ordóñez, Salvador (1997), “La determinación de los niveles oracionales”, La oración y sus funciones, Madrid, Arco/Libros: 368-426.

—, (2002), De pragmática y semántica, Madrid, Arco/Libros.

Halliday, Michael A. K. (1994), An introduction to Functional Grammar, London, Hodder.

Hengeveld, Kees; Mackenzie, J. Lachlan (2008), Functional Discourse Grammar, Oxford, Oxford University Press.

—, (2011), “La Gramática Discursivo-Funcional”, Moenia, 17: 5-45.

Hjelmslev, Louis (1971) [1943], Prolegómenos a una teoría del lenguaje, Madrid, Gredos.

Isenberg, Horst (1987) [1983], “Cuestiones fundamentales de tipología textual”, Lingüística del texto, eds. Tomás Albaladejo et al. Madrid, Arco/Libros: 95-129.

Jucker, Andreas H. (2002), “Discourse markers in Early Modern English”, Alternative Histories of English, ed. Richard Watts et al. London/New York, Routledge: 210-30.

Kabatek, Johannes (2005), “Tradiciones discursivas y cambio lingüístico”, Lexis, 29/2: 151-77.

Kahane, Sylvain; Pietrandrea, Paola (2012), “Les parenthétiques comme “Unités Illocutoires Associées’. Une perspective macrosyntaxique”, Les Verbes Parenthétiques: Hypotaxe, Parataxe ou Parenthèse?, eds. Mathieu Avanzi; Julie Glikman [en prensa]. Linx, 1.

Lewis, Diana (2006), “Discourse markers in English: A discourse-pragmatic view”, Approaches to Discourse Particles, ed. Kerstin Fischer. Amsterdam, Elsevier: 43-59.

Mackenzie, J. Lachlan; Gómez González, María de los Ángeles (2004), A new architecture for Functional Grammar, Berlin, Mouton de Gruyter.

Martín Zorraquino, María Antonia; Portolés, José (1999), “Los marcadores del discurso”, Gramática descriptiva de la lengua española, eds. IgnacioBosque; Violeta Demonte. Madrid, Espasa: 4051-213.

Moneglia, Massimo; Cresti, Emanuela (2001), “The value of prosody in the transition to Complex utterances. Data and theoretical implications from the acquisition of Italian”, LABLITA. Laboratorio linguistico del Dipartimento di italianistica, Università di Firenze, Preprint, 1 [12/05/2013] http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/download?doi=10.1.1.7.3060&rep=rep1&type=pdf

Montolío, Estrella (2000), “Sobre el valor discursivo de la construcción causal [“como” A,B], Lengua, discurso, texto: I Simposio Internacional de Análisis del Discurso, Madrid, Visor: 359-66.

Oesterreicher, Wulf (2007), “Gramática histórica, tradiciones discursivas y variedades lingüísticas-Esbozo programático”, Revista de Historia de la Lengua Española, 2: 109-28.

Portolés, José (1998), Marcadores del discurso, Barcelona, Ariel.

Reyes, Graciela (1990), La pragmática lingüística, Barcelona, Montesinos.

—, (1999), Cómo escribir bien en español, Madrid, Arco/Libros, 2ª eds.

Rojo, Guillermo (1978), Cláusulas y oraciones, Universidad de Santiago de Compostela.

Roulet, Eddy (1991), “Vers une approche modulaire de l´analyse du discours”, Cahiers de linguistique française, 12: 53-81.

—, (1997): “A modular approach to discourse structures”, Pragmatics, 7/2: 125-46.

Scarano, Antonietta (2003), “Les constructions de syntaxe segmentée: syntaxe, macrosyntaxe et articulation de l´information”, Macro-syntaxe et pragmatique. L´analyse linguistique de l´oral, eds. Antonietta Scarano. Roma, Bulzoni: 183-201.

Schiffrin, Deborah (1987), Discourse markers, Cambridge, Cambridge University Press.

Talmy, Leonard (1978): “Figure and ground in complex sentences”, Universals of Human Language, vol. 4 Syntax, eds. Joseph Greenberg. Stanford, University Press: 625-49.

Tomlin, Russell eds. (1987), Coherence and Grounding in Discourse, vol. 11, Amsterdam / Philadelphia, John Benjamins.

Traugott, Elizabeth Closs (2010), “Grammaticalization”, Historical pragmatics, ed. Andreas Jucker. Berlin, Mouton de Gruyter: 97-126.

Van Dijk, Teun A. (2003) [1978], La ciencia del texto, Barcelona, Paidós.

Descargas

Publicado

2016-12-12