‘Strange Girls’ Speak Out: Carmen Martín Gaite’s Transition-Era Literary Reviews of Works by Spanish Women

Authors

  • Ellen Mayock Washington and Lee University

DOI:

https://doi.org/10.14672/1.2025.2972

Keywords:

Carmen Martín Gaite, reviews, literary criticism, feminism, the Transition

Abstract

As is well documented in Carmen Martín Gaite. Tirando del hilo (artículos 1949-2000), edited by José Teruel and published by Siruela in 2006, and in Agua pasada (1993), Carmen Martín Gaite actively and consistently practiced the art of literary criticism through her writing career.  In particular, her weekly Diario 16 articles (1976-80) reveal the author’s deep engagement with literary analysis and her understanding of cultural and political changes during this time, which also coincides with the Salamanca author’s increased visibility on the world literature stage. This study analyzes, through the time period of the “Transition” and the lens of Second Wave feminism, Martín Gaite’s articles that serve as book reviews of works by other Spanish women. In particular, this article examines the following: (1) the selection of Spanish women authors whose works are treated by Martín Gaite over this four-year time period; (2) the mention (or lack thereof) of the politics of the time and specifically of feminism; (3) the structure and tone of the reviews; (4) the support and solidarity expressed in Martín Gaite’s articles; (5) Martín Gaite’s vision as a cultural agent.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Aznárez, Malén (1981), “La rebeldía de una mujer modosa”, El País Semanal, 225: 11-14.

Calvi, Maria Vittoria (2023), “La carta como forma de presencia: Carmen Martín Gaite y El Interlocutor Exprés”. El valor de las cartas en el tiempo, eds. José Teruel; Santiago López-Ríos, Madrid, Iberoamericana/Vervuert: 321-42.

Calvi, Maria Vittoria (2018), “Paratexto y narración autobiográfica en la obra de Carmen Martín Gaite”, Historia e intimidad. Epistolarios y autobiografía en la cultura española del medio siglo, ed. José Teruel, Madrid, Iberoamericana/Vervuert: 215-35.

Díaz, Elías (1995), “The Left and the Legacy of Francoism: Political Culture in Opposition and Transition”, Spanish Cultural Studies. An Introduction, eds. Helen Graham; Jo Labanyi, Oxford, Oxford UP: 283-91.

Fernández Hoyos, Sonia (2014), “El legado ensayístico de Carmen Martín Gaite: los ensayos históricos o la lucidez de leer la historia”, Espéculo, 52: 110-22.

Ferrán, Ofelia (2013), “French Feminisms and Écriture Féminine: Teaching Nubosidad variable in a Graduate Seminar”, Approaches to Teaching the Works of Carmen Martín Gaite, ed. Joan L. Brown, New York, The Modern Language Association of America: 154-64.

“Founding Manifesto. Women’s Liberation Front, Madrid, 1976” (2018), Feminist Manifestos. A Global Documentary Reader, ed. Penny A. Weiss, New York, New York UP: 264-67.

Formica, Mercedes (1958), “La primera novela de Carmen Martín Gaite (Premio Nadal 1957) no gustó a su marido, Rafael Sánchez Ferlosio (Premio Nadal 1955)”, ABC. Blanco y Negro, 18 de enero: 22-26.

Fuentes del Río, Mónica (2021), “La creación literaria en la obra de Carmen Martin Gaite. Una perspectiva de género”, Femenino singular. Revisiones del canon literario iberoamericano contemporáneo, eds. Elia Saneleuterio; Mónica Fuentes del Río, Salamanca, Universidad de Salamanca: 177-92.

Fuentes del Río, Mónica (2020), ““La impronta galaica de Carmen Martín Gaite en su obra. De la teoría literaria a la práctica ficcional”, Madrygal. Revista de estudios gallegos, 23: 163-84.

Johnson, Roberts (2011), “El pensamiento feminista de Carmen Martín Gaite”, Ínsula, 769-770: 12-16.

Johnson, Roberts, (2013), “Teaching Carmen Martín Gaite as a Feminist Thinker”. Approaches to Teaching the Works of Carmen Martín Gaite, ed. Joan L. Brown, New York, The Modern Language Association of America: 154-64.

Johnson, Roberta y Maite Zubiaurre (2011), “Carmen Martín Gaite (Salamanca, 1925-Madrid, 2000)”, Antología del pensamiento feminista español, eds. Roberta Johnson; Maite Zubiaurre, Madrid, Cátedra: 371-72.

Johnson, Roberta y Maite Zubiaurre (2011), Introducción al pensamiento feminista español”, Antología del pensamiento feminista español, eds. Roberta Johnson; Maite Zubiaurre, Madrid, Cátedra: 9-22.

Marks Elaine; Courtivron, Isabelle de, eds. (1980), New French Feminisms, New York, Schocken.

Martín Gaite, Carmen (1993), Agua pasada, Barcelona, Anagrama.

Martín Gaite, Carmen (2023), De viva voz: conferencias, ed. José Teruel, Madrid, Siruela.

Martín Gaite, Carmen (1992), Desde la ventana, Madrid, Espasa Calpe.

Martín Gaite, Carmen (2021), El cuarto de atrás, ed. José Teruel, Madrid, Cátedra.

Martín Gaite, Carmen (1982), La búsqueda de interlocutor y otras búsquedas, Barcelona, Destino.

Martín Gaite, Carmen (1992), Nubosidad variable, Barcelona, Anagrama.

Martín Gaite, Carmen (2002), Pido la palabra, Barcelona, Anagrama.

Martín Gaite, Carmen (2009), Retahílas, prólogo de Manuel Rivas, Madrid, Siruela.

Martín Gaite, Carmen (2006), Tirando del hilo (artículos 1949-2000), ed. José Teruel, Madrid, Siruela.

Mayock, Ellen (2023), “La plaza como espacio de cuidado: lidiando con la maternidad neoliberal en Quién quiere ser madre de Silvia Nanclares”, Revista de ALCESXXI. Journal of Contemporary Spanish Literature and Film, 5: 318-48.

Mayock, Ellen (2004). The ‘Strange Girl’ in Twentieth-Century Spanish Novels Written by Women, New Orleans, UP of The South.

Ochoa, Debra (2017), “Female subjects in Carmen Martín Gaite’s New York texts”, Journal of Spanish Cultural Studies, 18, 3: 255-74.

Pereira-Zazo, Óscar y Steven L. Torres (2019), “Introduction: After the 15M”, Spain After the Indignados/15M Movement. The 99% Speaks Out, eds. Óscar Pereira-Zazo; Steven L. Torres, New York, Palgrave Macmillan: 1-17.

Riquer i Permayner, Borja de (1995), “Social and Economic Change in a Climate of Political Immobilism”, Spanish Cultural Studies. An Introduction, eds. Helen Graham; Jo Labanyi, Oxford, Oxford UP: 259-71.

Seguín, Bécquer (2024), The Op-Ed Novel. A Literary History of Post-Franco Spain, Cambridge, Massachusetts, Harvard UP.

Suñer, Luis y Molina, César Antonio (25 de febrero de 1978), “El feminismo me aburre más que una misa”, Cuadernos para el diálogo, 252: 52-53.

Taylor, Verta (1989), “Sisterhood, Solidarity, and Modern Feminism”, Gender & Society 3, 2: 277-86.

Teruel José (2019), “Carmen Martín Gaite como mediadora editorial: el compromiso artístico”, Lectora, 25: 187-96.

Teruel José (2023a), “Carmen Martín Gaite, crítica literaria en Diario 16 (1976-1980), Una escritura emergente. Pensamiento literario en la transición cultural (1966-1986), eds. Domingo Ródenas de Moya y Jordi Ibáñez Fanés, Madrid, Visor: 231-44.

Teruel José (2023b), “Carmen Martín Gaite en sus cartas”, El valor de las cartas en el tiempo, eds. José Teruel; Santiago López-Ríos, Madrid, Iberoamericana/Vervuert: 295-319.

Teruel José (2006), “Carmen Martín Gaite, articulista”, Tirando del hilo (artículos 1949-2000), ed. José Teruel, Madrid, Siruela, 19-31.

Teruel José (2015), “El ensayo como autobiografía”, Hispania, 98, 4: 668-69.

Teruel José (2023c), “Prólogo. Carmen Martín Gaite, conferenciante”, De viva voz. Conferencias, ed. José Teruel, Madrid, Siruela: 9-16.

Teruel José (2013), “Ritmo lento and Carmen Martín Gaite’s Role in the Renewal of the Spanish Novel of the 1960s”, Approaches to Teaching the Works of Carmen Martín Gaite, ed. Joan L. Brown, New York, The Modern Language Association of America: 60-70.

Toribio, Andrea (2022), “Carmen Martín Gaite y la España premiada”, Revista Contexto.

CTXT [12/03/2022], <https://ctxt.es/es/20220301/Culturas/39060/carmen-martin-gaite-sanchez-ferlosio-seccion-femenina-cela-espa%C3%B1a-franquista-falange-feminismo.htm>

Valls, Fernando (2022), “Carmen Martín Gaite, entre el artículo y el ensayo”, InfoLibre, [01/06/2022] <https://www.infolibre.es/cultura/los-diablos-azules/carmen-martin-gaite-articulo ensayo_1_1248035.html>

Woolf, Virginia (2005), A Room of One’s Own, ed. Susan Gubar, Boston, Massachusetts, Mariner Books.

Published

2025-07-30